2011.07.29

10インチ籾摺機対応の大型色選と近赤外LED採用の色選2機種を発表

左：AK-G7200DU（TU）　　右：AK-G1800T

10インチ籾摺機対応の大型タイプ色彩選別機「AK-G7200DU」並びに近赤外LED照明を採用したトリプルソーター2機種「AK-G7200TU」「AK-G1800T」を発表しました。

今回発表の大型色彩選別機は、米穀業界で大きなシェアーと信頼を得ている株式会社安西製作所（安西賢一社長＝千葉県千葉市若葉区小倉町1305-1）と、遠赤外線乾燥機で農機業界に大きなシェアーを持つ金子農機（株）の共同開発商品で、米の直販を行っている農業経営者には必須商品となるものです。

今後、ますます消費者に直接販売を行なう農業者が増えていく現状のなか、色彩選別機に対する販売チャネルの裾野を更に広げるべく、両社の思いが一致して誕生した新商品で、今回の新商品投入により、小型から大型までのラインナップが完成、大型色彩選別機に加え、トリプルソーターで高品質を実現させた新たな本格派色選が農機市場に投入されることとなります。

これにより、米の直接販売農家及び大規模営農組合等における色彩選別機導入が加速され、更なる大きな新しい市場が生まれるのではないかと両社では期待しており、今後、協力して販売に力を注いでいく計画です。

• 10インチ籾摺機に対応、余裕の選別を実現
• 新型観察素子「イーグルアイ・プラス」を搭載
• 耐久性抜群のツインLED光源を搭載
• 可変自由自在の定量供給フィーダー
• 新型エジェクターで高速選別
• 大型カラータッチパネルで操作性も向上
• メンテナンスが楽々
• 大量処理対応機でもボディーはコンパクト（従来の60〜90chサイズに160chを搭載）
• 荷受・排出が一体化、そのまま設置可能

• 近赤外を取り入れたトリプルLED照明

2010.08.10

新型色彩選別機「LEDツインソーター」AK-G1800Uを発表

今回発表の色彩選別機は、米穀業界で大きなシェアーと信頼を得ている株式会社安西製作所（安西賢一社長＝千葉県千葉市若葉区小倉町1305-1）と、遠赤外線乾燥機で農機業界に大きなシェアーを持つ金子農機（株）の共同開発商品で、米の直販を行っている大型農業経営者及び営農組合関係者にとっては必須商品となるものです。

今後、ますます消費者に直接販売を行なう農業者が増えていく現状を先取りし、多くの新商品を送り出してきた両社の思いが一致して誕生した新商品で、色彩選別機に対する販売チャネルの裾野を更に広げるべく、今回の発表でラインナップの充実を図りました。

今後、従来から販売を行なっているミニ・小型〜大型色彩選別機に加え、新たな色彩選別機の戦略商品として、農機市場に投入されることとなります。

これにより、着々と膨らんできた色彩選別機の市場が、今後ますます導入に拍車がかかり、更に大きな市場になると両社では期待しており、協力して販売に力を注いでいく計画です。

• 光源に2種類のLEDを採用
• 精度+能力重視のロングU溝シュート
• メーカーメンテ不要の新型観察素子『イーグルアイ』
• 省エネタイプ
• 前処理や格上げ目的だけでない直販農家向けプロ仕様
• 高い耐久性
• 色選本体と付帯設備が独立した設計＝『セットシステム』
• 白米、玄米以外の原料にも対応

■商品ページ
LEDツインソーター

2010.06.21

安価タイプの色選と色選ユニットの新型を発表

左：AK-M700　　右：AK-G2100U

農家による米の販売自由化に伴って、急速に普及が始まっている色彩選別機の新型安価タイプ2機種と、色選精米ユニット3機種を発表しました。今後、ますます需要が拡大する中、小規模農家から大規模農家までを視野に入れた製品のラインナップを、使う側の身になって開発し、市場投入致します。

今回発表した安価タイプ2機種の型式は、

• 小型色彩選別機「オプティミニ」AK-M700（昇降機ユニットタイプ：AK-M700U）
• 「エレガンテJr.」AK-G2100U（昇降機ユニット付）

色彩選別機分野で業務提携を行っている（株）安西製作所が色選本機の開発を、金子農機（株）が昇降機ユニットの開発をそれぞれ担当して完成しました。AK-M700は、昨年発表した「オプティミニ」AK-M350よりも時間当たりの処理量が多く、白米700kg/h、AK-G2100Uは業務用5インチ籾摺機に対応し、玄米2100kg/hを処理できます。

左：AK-T3U/AK-T5U　　右：AK-T5DU

また、色選精米ユニット３機種は、「オプティミニ（昇降機ユニット付）」AK-M350UとAK-M700Uに、石抜精米機・小米取機を一体化したもので、それぞれの型式は、

• AK-T3U（3馬力精米機＋AK-M350U）
• AK-T5U（5馬力精米機＋AK-M700U）
• AK-T5DU（コンタミ対応機）

となります。

■商品紹介ページ
オプティミニ
エレガンテJr.

■カタログPDF
色彩選別機セットシステム（エレガンテJr.）：b21_023.pdf 1.39MB：2010.05.28
色彩選別機 精米ユニット：b21_040.pdf 1.20MB：2010.03.19

2009.06.22

新型小型色彩選別機「オプティミニ」を発表

今回発表の小型色彩選別機は、米穀業界で大きなシェアーと信頼を得ている株式会社安西製作所（安西賢一社長=千葉県千葉市若葉区小倉町1305-1）と、遠赤外線乾燥機で農機業界に大きなシェアーを持つ金子農機（株）のタイアップ商品で、米の直販を行っている農業経営者には必須商品となります。

今後、ますます消費者に直接販売を行なう農業者が増えていく現状を先取りし、色彩選別機に対する販売チャネルの裾野を更に広げるべく、両社の思いが一致して誕生した新商品で、従来から販売を行なっている小型〜大型色彩選別機に加え、新たなミニ本格派色選が農機市場に投入されることとなります。

これにより、米の直接販売農家における色彩選別機導入が更に加速され、大きな新しい市場が生まれるのではないかと両社では期待しており、今後、協力して販売に力を注いでいく計画です。

• 設置場所を選ばないコンパクトサイズ
• 抜群のコストパフォーマンス
• 簡単操作（ダイヤルとボタンスイッチで簡単）
• 移動もラクラク（キャスター付き）
• オールマイティな蛍光灯
• もしものための確認機能
• オプションも充実

■商品紹介ページ
オプティミニ

■カタログPDF
色彩選別機 オプティミニ：b21_030.pdf 500KB：2009.06.01

2008.09.22

色彩選別機「オプティサポーター」にセットシステムを追加

左：TAG-10DSサイドタンク付　　右：TAZ-60

今回発表したものは、選別性能に定評ある金子農機（株）の色彩選別機本体に、オーバーフロー機能（ス―パ―コラボのみ）を採用したサイドタンク付のセットシステムで、一度に大量の穀物をタンクに投入できるため、投入量を気にせず選別作業に専念できます。

「ス―パ―コラボ」シリーズは、TAG-05DS（5チャンネル・白米処理量=400kg/時間）、TAG-10DS（10チャンネル・白米処理量=800kg/時間）、TAG-M600S（白米処理量=600kg/時間）、TAG-20DS（20チャンネル・白米処理量=1,600kg/時間）、TAG-30DS（30チャンネル・白米処理量=2,400kg/時間）の5機種で、サイドタンクは500kg（TAG-30SDのみ1,000kg）が標準装備となります。サイドタンクになったことにより、大容量にもかかわらず全高が低くなり、設置性が良くなりました。

また、大型システムは「エレガンテ」シリーズとして、TAZ-60（60チャンネル・白米処理量=4,800kg/時間）、TAZ-90（90チャンネル・白米処理量=7,200kg/時間）の2機種があり、昇降機・タンク（容量＝TAZ-60は140kg、TAZ-90は200kg）がキャスター付の架台セットとなっています。

• U溝型シュートのため、安定したスピードで穀物を流せ、高精度の選別ができます。
• 精度レベル維持のため、エジェクターの働きを自動チェック
• 簡単操作の対話式タッチパネル
• 選別データを記憶できる充実メモリー

■商品紹介ページ
スーパーコラボ
エレガンテ